Die aktuelle 3.x Versionen von FileZilla speichern die im integrierten Servermanager konfigurierten Passwörter für die einzelnen Verbindungen in der Datei "sitemanager.xml". So weit, so gut. Das war in den 2er Versionen auch nicht viel anders. Nur warum um Gottes willen werden in den 3er Versionen die Passwörter im Klartext gespeichert. Bisher waren die Passwörter doch auch verschlüsselt in der "FileZilla.xml"-Datei abgelegt.
Für mich ein klarer Rückschritt und ein Grund nicht auf die 3er Version umzusteigen. 
Mal wieder eine echte verschlimmbesserung.
Und dass man Passwörter zu Webspace/Server o.ä. nicht offen auf dem PC speichern soll ist doch jedem bekannt…. solche Entwicklungsschritte verstehe ich nicht.